Is there a way to speed up the process to my next traffic court date ?

You can try going to court first thing one morning and explaining your situation to the Judge. You will most likely have to hang around all day long and they'll work you in at the end of the session.